29. Mai 2012

Pfingstsonntag - Whitsunday

Ein paar Impressionen von unserem Hinterhof-Grillen am Pfingstsonntag - Some impressions from our backyard-barbecue on Whitsunday




Es war so schön das ihr alle hier gewesen seid :) - It was so nice to have you all here :)

LG, eure/yours Nicola

11. Mai 2012

Rest of the best...

Nachtrag: Alles wech :) Vielen Dank!!



Falls ihr noch Bedarf an Schneiderbüsten, Dekobüsten, Dekopuppen, Schaufensterpuppen... ;D etc. ... haben solltet laßt euch meine Ebay-Auktion nicht entgehen!!


Ich räume momentan fast kommplett alle Restbestände, Konvolute, Restposten meines Püppilottchen-Lädchens aus! Es gibt auch Tüten, Bügel, Spielzeug.... Don´t miss it!!


LG und ein schönes WE, eure Nicola


6. Mai 2012

Kleine Taschenparade

Little bag parade :)




Einige der Kundenbestellungen der letzten Zeit - Some of the custom orders I did recently

Diese und andere Taschen-designs können gerne über meinen Püppilottchen Online-Shop bestellt werden - These and other bag-designs can be ordered at my online shop Püppilottchen.

Ich wünsche euch noch einen schöne Rest-Sonntag & einen guten Start in die Woche - I wish you a nice sunday and a good new week, Nicola

27. April 2012

Endlich geschafft - Finally done :)

Nachdem es mit dem Taschen-Set für Eltern & Kind, "Rose & Hortensie", ein paar technische Probleme gabe, ist es jetzt aber endlich in meinem Dawanda-Lädchen zu haben :) - After I had some technical problems with my bag-set for parents & Kids, "rose & hydrangea", now it´s finally at my Dawanda-Shop!




Wenn du also Lust hast eine einfache Tasche für dich und dein/e Kind/er zu nähen, die Anleitung gibt´s ab sofort hier bei RetroPueppi - So if you are in the mood to sew an easy bag for yourself and your kid/s, you can get the DIY tutorial here at RetroPueppi


Beide Taschen sind sehr einfach zu nähen - Also auch gut für Nähanfänger geeignet! - Both bags are easy to do - also for beginners!


Das Kindertäschchen "Hortensie" eignet sich übrigens auch bestens als kleines Geschenk für Kindergeburtstage! - The children's bag "hydrangea" is way too well as a small gift for children's birthday parties!

Yours, eure Nicola




27. März 2012

Frühlingserwachen bei Dawanda

Und das RetroPueppi ist mit vielen schönen vintage Schätzchen auch mit dabei: Für Bazaar-Style und Flohmarkt flair bei dir Zuhause! Be unique, buy vintage!




Das Rabatt-Special "Frühlingserwachen" findet von Montag, den 26.03.2012 (10 Uhr) bis Donnerstag, 05.04.2012 (24 Uhr) statt. In diesem Zeitraum bekommst Du auf alle teilnehmenden Produkte aus den ausgewählten Kategorien (gekennzeichnet mit einem kleinen Schmetterling, die Sale-Kategorie ist ausgenommen) einen 12%-Rabatt auf den Verkaufspreis. Der reduzierte Preis wird Dir im Bestellprozess und im Warenkorb angezeigt...

Nicht entgehen lassen!!

LG, Eure Nicola alias RetroPueppi

1. März 2012

Umschläge für´s gelbe U-Heft & Namenskissen

Weil´s so schön ist hier mal wieder ein paar U-heft-Umschläge... Again some covers for the yellow health booklet... 


Bei Püppilottchen auch mit Wunschnamen und Geburtsdatum erhältlich - At Püppilottchen also with your childs name and date of birth


Und dann habe ich noch ein besonderes Patchwork Namenskissen für einen großen Jungen genäht - And I also sewed a special name-pillow for a big boy


Have a nice day, yours/eure Nicola

25. Februar 2012

Taschenset für Eltern & Kind "Rose & Hortensie"

So, es ist geschafft, mein Ebook/Anleitung für´s Taschenset "Rose & Hortensie" ist soweit fertig geschrieben. Nun warte ich noch auf das Feedback der Probenäherinnen und dann geht geht´s ab ins Dawanda-Lädchen und zu Püppilottchen - So, the hardest work is done, I finished writing my Ebook /Tutorial for the set of bags "Rose and Hydrangea" and now I'm waiting for the feedback from my "sewing tester". And then it goes off into my online shop at Dawanda - RetroPueppi & also to Püppilottchen.


Euch ein schönes Wochenende - have a nice weekende, eure/yours Nicola

11. Februar 2012

Winterliches Minden - winterly Minden



Porta Westfalica mit der Schiffmühle im Vordergrund


Bastaubrücke im Glacis



Schlittschuhlaufen und Würschtl am Schwanenteich - Unser Alstervergnügen in mini :)




Bastau-Wasserfall an der Wesermündung - Ein Eiskunstwerk!

Ich wüsche euch einen schönen Sonntag, eure Nicola

2. Februar 2012

U-Heft Umschläge in vintage

Fr. Püppilottchen kann ja auch "vintage" und deshalb gibt´s die allerseits so beliebten Hüllen für das gelbe Untersuchungsheft ab jetzt auch aus hübschen alt-antiken Kinderstoffen (in neu-D-Englisch auch gerne vintage)!


Mrs. Püppilottchen can do "vintage" and so you can get the on every side so fancied covers for the yellow health booklet made from old-antique or vintage children´s fabric!

Und wie immer: Hier in meinem Dawand-Lädchen RetroPüppi könnt ihr sie bekommen! - And as always: You can find them here at my Dawanda shop RetroPüppi

LG, eure/yours Nicola

28. Januar 2012

Happy Bithday Annina & Mara

Happy Birthday

Hier ein Foto von 1988 :) - Here a picture from 1988 :)

LG, Nicola